باختصار
الفتق القرصي يحدث حين يخرج نواة أحد الأقراص الفقرية ويضغط على عصب قريب، مما يسبب آلاماً في الظهر تمتد أحياناً إلى الأطراف. في أغلب الحالات يتحسن دون جراحة، إذ ينكمش القرص المنفتق مع مرور الوقت، ولا تؤدِّي الراحة في السرير إلى تسريع زوال الألم، لكنه يصبح حالة طارئة إذا أثّر على المثانة أو أحدث شللاً.
الأسباب وعوامل الخطر
- الشيخوخة (وهو أكثر شُيُوعًا بين 30 و50 عامًا)
- رفع الأشياء الثقيلة بشكلٍ غير صحيحٍ
- زيادة الوزن التي تزيد الضغط على الأقراص القطنية
- الإصابات (حادث أو سقطة)
علامات الإنذار — استشر بسرعة
- فقدان السيطرة على التبول أو التبرز (حالة طارئة تستوجب التدخل الفوري)
- ضعف أو شلل تدريجي في إحدى الساقين أو الذراعين
- تنميل في منطقة العجان أو الأعضاء التناسلية (متلازمة ذيل الفرس)
- ألم ليلي شديد يوقظ من النوم ولا يخف بالراحة (يستدعي استبعاد كسر مرضي أو ورم)
- ألم في الظهر لدى شخص لديه سابقة سرطان (خطر انتشار ورمي للفقرات)
- ألم شديد لا يستجيب للعلاج بعد عدة أسابيع
- حمى مصاحبة لآلام الظهر (تستدعي استبعاد عدوى فقرية)
- العمر فوق 55 عامًا: زيارة الطبيب دون تأخير
في حالة الطوارئ الحيوية، اتصل بالرقم 141 (الإسعاف الطبي) أو 15 (الوقاية المدنية).
متى تستشير
راجع طبيبك العام إذا استمر الألم أكثر من بضعة أيام أو امتد إلى أحد الأطراف أو رافقته تنملات. إذا فقدت السيطرة على المثانة أو الأمعاء أو لاحظت ضعفاً عضلياً متسارعاً، اتصل بالرقم 141 (الإسعاف الطبي) أو 15 (الوقاية المدنية).
أطباء متاحون
احجز موعداً عبر الإنترنت مع طبيب موثوق، مجاناً.
أسئلة شائعة
هل يُشفى الفتق القرصي دائماً دون جراحة؟
في غالبية الحالات، ينكمش القرص المنفتق مع مرور الوقت وتميل الأعراض إلى التراجع بغضِّ النَّظر عن العلاج. لا تؤدِّي الراحة في السرير إلى تسريع زوال الألم، ولا يكون استعمالُ المشدّات الفقرية والجرُّ مفيدًا. لا يُلجأ إلى الجراحة إلا عند فشل العلاج المطوّل أو ظهور أعراض عصبية خطيرة. طبيبك وحده يستطيع تقييم وضعك وتحديد الخطة العلاجية المناسبة.
هل يمكن مواصلة العمل مع وجود فتق قرصي؟
في أغلب الأحيان نعم، شرط تعديل الأوضاع وتجنب حمل الأثقال. سيقيّم طبيبك مدى الحاجة إلى توقف مؤقت عن العمل حسب شدة الأعراض وطبيعة مهنتك، ويُنصح عادةً بالعودة التدريجية وبرنامج إعادة التأهيل.
المصادر والمراجع
يستند هذا المحتوى إلى مصادر طبية مرجعية، جرى الاطلاع عليها والتحقق منها بتاريخ آخر تحديث.
- عرق النسا (التهاب العصب الوركي) — إصدار المستخدم — دليل MSD الإرشادي, 2026
- انفتاق القرص — إصدار المستخدم — دليل MSD الإرشادي, 2024
- ألم أسفل الظهر — إصدار المستخدم — دليل MSD الإرشادي, 2025
- متلازمة ذيل الفرس — إصدار المستخدم — دليل MSD الإرشادي, 2025
- آلام أسفل الظهر — صحيفة وقائع — منظمة الصحة العالمية, 2023
- Lombalgie — aide-mémoire — Organisation mondiale de la santé
- Affections ostéo-articulaires et musculaires — Organisation mondiale de la santé
هذه المعلومات لأغراض إرشادية ولا تُغني عن استشارة طبية. عند وجود علامة إنذار أو شك، استشر دون تأخير.